Ca m'enerve

Citation :

leparisien wrote the 25/10/2005 at 14:22:26 Destroy message Answer leparisien
Could you me preter your account I look at just the page of the parrot and the crew and aprés I you préte also my account

leparisien wrote the 25/10/2005 at 14:19:40 Destroy message Answer leparisien
Hello has you pirate I comes to require of S you of you me preter and right preter your compte?Je looks at just the page of parrot and it it of the crew if you I accept give you my account!

Il doute de rien en plus il sais pas utiliser un traducteur ....

c' est un gros nul en anglais ton parisien..... meme en 6eme je parlais mieux que lui et ecrivait mieux que lui mdr

Mortellement drôle! Faut aller le harceler ce type là! On peut pas le lâcher, c'est un trop gros morceau!

Je lui ai demandé si il me prenait pour une quiche ...

Citation :

leparisien wrote the 25/10/2005 at 14:24:37 Destroy message Answer leparisien
Non je te jure je suis pas un menteur et tu parle francais?

Vraiment y en a qui sont pas aidés

Guybrush Treepwood a écrit:

Mortellement drôle! Faut aller le harceler ce type là! On peut pas le lâcher, c'est un trop gros morceau!

J'ai pas trop le temps mais si tu veux le pourrir tu peux prendre mon pirate (sinon il ne comprendras rien)

Il a une belle tete de vainqueur celui la! Je me demande bien quel traducteur il a pu utiliser... Je pense que la plupart doivent connaitre le verbe preter quand meme... c'est pas sorcier!

preter non mais ils doivent connaitre "prêter" (mais toi tu ne peux pas l'ecrire )

preter.. to lend?

tweetee a écrit:

J'ai pas trop le temps mais si tu veux le pourrir tu peux prendre mon pirate (sinon il ne comprendras rien)

C'est fait, il est pourri. Mais je lui ai écrit avec Stan, c'est encore plus jouissif.

Et prêter en tchèque alors? C'est pas to lendl?

Mwouais bon, c'est vaseux, je sors.

Guybrush Treepwood a écrit:

Et prêter en tchèque alors? C'est pas to lendl?

Mwouais bon, c'est vaseux, je sors.

En serbo-croate c'est "brotaskila" .... PIP (comprendra qui pourra !!!)

*N'a pas compris*

n'importe quoi tweet...
brotaskila c'est pas prêter (je peux faire un effort a l'occase pour mettre les accents )!!

mon dico a écrit:

Brotaskila : v. Recouvrir de bandelettes (en parlant EXCLUSIVEMENT de quelquechose de nationalite francaise)

ainsi, quand l'anglophone t'as demande de "brotaskila your pirate" alors il te demandait s'il pouvait bandelettiser ton pirate francais. Ce qui serait ma foi une bonne idee puisqu'il est mort...